Finale subtitles

The season finale is ready, subtitles included. Episode 12 is entitled The Storm and you can watch it here:

Part 1 and Part 2

I hope you’ll enjoy it, and don’t forget to leave your comments!

The storm, part 2

Leona and her entourage are called to the notary’s office, but for what purpose?

What happened to the Mistress after her encounter with the Colenster twins?

And what will the mysterious voice do now that his mole has been uncovered?

A season finale loaded with answers… and with surprises!

Season finale!

Mrs. Carrington reaches the end of its first season. Episode 12 premieres today… in 2 parts!

Its title is “The Storm” and the second part will premiere tomorrow.

Don’t miss the fantastic cartoon illustrations that Clara Soriano has made for our characters.

Fuffy is missing, Paolo abandons the scene but not without saying his farewell, Chumina and Leona go on at each other’s throats, and Richard returns from his encounter with Martin… or is it the other way round?

You can watch part 1 here.

(Español) Robert McKee

(Español) Criticar por criticar

Sorry, this entry is only available in Español.

(Español) Preguntas sin respuesta

Sorry, this entry is only available in Español.

Episode 11

The English subtitles for the new Mrs. Carrington episode are now available.

While Leona awaits for her order to be delivered, Richard’s twin brother and the Mistress plan their escape from the asylum.

Attacks and escapes is an action-packed episode that brings us towards the climactic end of the season!