Comenzamos un nuevo bloque dedicado a un tema tan amplio como peliagudo: el estilo. Todo lo que diga a partir de ahora será discutible y podrá ser utilizado en mi contra.
Nuestra historia no debe servir de escaparate para nuestro dominio de la lengua. Al contrario, cada palabra debe estar al servicio de la historia.
El estilo no se busca sino que se tiene, o como mucho se encuentra. Quizá por eso en esta sesión, más que recomendar qué hacer, repaso algunas cosas que solemos hacer y no debemos, con la esperanza de limar malos hábitos y desbrozar nuestro texto de estructuras circulares y otras malas hierbas.
Sesión 26
Contenidos:
- Las bases del estilo:
– Sé tú mismo
– Busca la sencillez - Artificialidad:
– Transmitir información - Subordinación
– Orden cronológico
– Causa-efecto
– ¿Qué información es más relevante?
– Posición final de la información - Palabras al servicio de la historia
- Artículos
- Sobre-explicar
- Generalidades
- Escribir de oídas
- Oraciones pasivas
- Gramática, ¡por favor!
– Tiempos verbales
– Participios sin antecedente
Referencias:
- Estreno en Madrid: Si Macbeth levantara la cabeza, de Álex Hernández-Puertas
- Estanterías Billy
- La música es Bending Sky de Peter Adams (remixes gratis aquí)
- Pequeñeces de la ilustradora etringita
- Historia de dos ciudades (A Tale of Two Cities) de Dickens (leer en WikiSource o comprar para Kindle)
- It was the best of sentences, it was the worst of sentences, de June Casagrande
- Gramática del español en la Wikipedia
- El Código Da Vinci, de Dan Brown
- Kafka en la Orilla, de Haruki Murakami