He aprendido que al escribir, no debes sentirte como Lord Byron en la cima de una montaña, sino como un niño engarzando cuentas en la guardería, contento y absorto, añadiendo al hilo una cuenta tras otra.
Brenda Ueland
Esas cuentas que engarzamos una tras otra son, sí, palabras. ¿Pero qué palabras?
Siguiendo con el bloque dedicado a estilo, acariciamos la linde de un tema tan extenso como la elección de vocabulario.
Sesión 27
Contenidos:
- La voz del personaje
- Diccionarios de sinónimos
– Amigos de poco fiar - Ampliar el vocabulario
- Consistencia
– Documentación
– ¿Combinar estilos? - Recuerda evitar:
– Lugares comunes
– Sobre-explicar y las abstracciones - Una vez más: «Muestra, no expliques»
Referencias:
- Diccionarios y otros recursos:
– Buscadores en RAE.es
– Formulario de consultas de la RAE
– Fundeu.es
– Diccionario de sinónimos en Wordreference.com - Videos:
– fragmento de Friends: diccionario de sinónimos
– Ojalá, de Silvio Rodríguez - Novelas citadas:
– El Libro de los Abrazos, de Eduardo Galeano
– El Color Púrpura, de Alice Walker
– El Curioso Incidente del Perro a Medianoche, de Mark Haddon
– La Colmena, de Camilo José Cela
– La Tesis de Nancy, de Ramón J. Sender
– Tu Rostro Mañana, de Javier Marías
– Dime Quién Soy, de Julia Navarro
Recuerda comprar tus libros a través de nuestros enlaces: